Skip to main content
Vale e nord di Guernsey: spiagge, dolmen e cosa fare

Vale e nord di Guernsey: spiagge, dolmen e cosa fare

Parrocchia di Vale e nord di Guernsey, Isole del Canale britanniche: L'Ancresse Bay, dolmen antichi, Beaucette Marina, pub locali e come arrivare.

Quick facts

Ideale per
Spiagge, preistoria, birdwatching, fughe tranquille
Giorni necessari
1 giorno
Valuta
GBP (sterlina di Guernsey alla pari)
Da St Peter Port
Bus 11 o 12, circa 20 minuti

Il lato più tranquillo di Guernsey

La parrocchia di Vale occupa la punta settentrionale di Guernsey e sembra un’isola diversa dalle scogliere e dai porti del sud. Il paesaggio è più piatto, il vento dal Little Russel più insistente e la popolazione più rarefatta. Nel contesto settentrionale delle Isole del Canale britanniche, è l’angolo poco esplorato di Guernsey — e questo è parte del suo fascino.

L’Ancresse Bay è la migliore spiaggia del nord e una delle più belle dell’isola. Dolmen antichi punteggiano i campi dietro le dune. Vale Castle sorveglia gli approdi al porto di St Sampson’s. E a Beaucette Marina, gli yacht riposano nel cratere allagato di una vecchia cava di granito, con vedute della Francia in una giornata limpida.

I visitatori basati a St Peter Port che hanno trascorso un mattino al Castle Cornet e un pomeriggio sul sentiero della costa sud dovrebbero pianificare almeno mezza giornata al nord prima di lasciare Guernsey. La combinazione di spiaggia, preistoria e cultura di pub locale a basso profilo ne fa una delle aree più soddisfacenti da esplorare a piedi o in bus.


Vale Castle

Vale Castle sorge su un affioramento roccioso al bordo meridionale del Vale, dominando il porto di St Sampson’s e gli approdi da est. Il castello è una delle più antiche fortificazioni di Guernsey, con origini nel periodo medievale, anche se gran parte di ciò che vedete oggi risale ad aggiunte fatte durante le guerre napoleoniche. Fu usato come posto di osservazione militare durante l’occupazione tedesca (1940-1945) e diverse delle aggiunte tedesche sono ancora visibili.

Il castello non è un museo — è un sito aperto, gratuito da visitare in qualsiasi momento, con eccellenti vedute sulla costa orientale e verso Herm. Una breve camminata intorno al perimetro delle mura richiede 20-30 minuti. I pendii erbosi all’interno delle mura sono un posto piacevole per fermarsi per un picnic.


L’Ancresse Bay

L’Ancresse è la più bella spiaggia della costa nord di Guernsey — un’ampia curva sabbiosa chiusa da dune e da un campo da golf costiero, esposta a nord nel Canale aperto. L’acqua è limpida, la spiaggia relativamente non affollata fuori dai weekend estivi, e le dune dietro offrono riparo dal vento anche quando la spiaggia stessa è ventosa.

La spiaggia si estende per circa un chilometro ed è divisa in due sezioni da un piccolo promontorio. La sezione orientale, verso Fort Le Marchant, è apprezzata dai locali e ha un caffè sulla spiaggia (aperto in stagione). La sezione occidentale si fonde con Pembroke Bay ed è più tranquilla, con buone pozze di marea all’estremità ovest.

Le maree contano qui. L’Ancresse può essere una spiaggia molto ampia con la bassa marea e considerevolmente più corta con l’alta marea. Le maree del canale hanno tra le più grandi escursioni al mondo — 10-12 metri durante le maree sigiziali — quindi la spiaggia può cambiare drasticamente in poche ore. Verificate le tavole di marea prima di andare; i centri informativi visitatori a St Peter Port hanno copie cartacee, o usate le tavole di marea online degli States of Guernsey.


Pembroke Bay

Pembroke Bay si trova immediatamente a ovest di L’Ancresse, separata da un piccolo promontorio. È leggermente più piccola e meno visitata, con un’atmosfera corrispondentemente più tranquilla nei pomeriggi estivi quando L’Ancresse è trafficata. La spiaggia è esposta a nord-nordovest e raccoglie più prontamente la mareggiata atlantica delle riparate cale della costa sud. Windsurfisti e paddleboarder la prediligono nei giorni con brezza da ovest.

Non c’è caffè a Pembroke; portate le vostre provviste. Un piccolo parcheggio si trova dietro le dune all’estremità orientale.


Beaucette Marina

Beaucette Marina è una delle ambientazioni portuali più insolite delle Isole Britanniche. La marina occupa una cava di granito allagata fatta brillare nella punta nord-est di Guernsey negli anni ‘70. Le pareti della cava, ancora granito grezzo, salgono 10-15 metri intorno alle barche ormeggiate all’interno. Un canale stretto, fatto brillare attraverso il bordo della cava, collega la marina al mare aperto.

Camminare intorno al bordo della cava offre vedute sugli yacht sotto e attraverso il Little Russel verso Herm e, in condizioni chiare, la costa della Normandia. Beaucette ha un piccolo caffè/ristorante in stagione, apprezzato dagli equipaggi degli yacht. È una camminata di 10 minuti a nord da L’Ancresse Bay lungo il sentiero costiero.


Bordeaux Harbour

Bordeaux è un piccolo porto di marea sulla costa orientale del Vale, riparato dai venti ovest predominanti dal promontorio di Vale Castle. Con la bassa marea, il porto si prosciuga in un’ampia distesa di sabbia e roccia; con l’alta marea, piccoli pescherecci e gozzi galleggiano in una piscina gentile. L’Houmet Tavern si trova direttamente dietro il porto — un affidabile pub locale senza pretese e cibo onesto, apprezzato dai residenti dell’isola che lo conoscono.

Il porto è a breve distanza a piedi dalla fermata bus di Les Gonais sulla rotta delle linee 11 e 12. Non è una grande destinazione turistica ma è esattamente il tipo di angolo tranquillo che rende interessante esplorare il nord di Guernsey.


Le Grand Havre

Le Grand Havre è una grande insenatura di marea sulla costa nord-ovest del Vale, tra i promontori di Rousse e L’Ancresse. Con l’alta marea è un’ampia baia riparata; con la bassa marea diventa una vasta distesa di sabbia e fango, apprezzata dagli uccelli trampolieri. L’insenatura è un’area di conservazione naturale designata e il birdwatching è buono tutto l’anno, con l’autunno e l’inverno che portano uccelli acquatici e trampolieri migratori.

Un sentiero costiero corre intorno alla maggior parte dell’insenatura e si collega al sentiero della costa ovest più a sud. La camminata da Le Grand Havre a Cobo Bay lungo la costa richiede circa 90 minuti e attraversa alcuni dei paesaggi di stradine più tranquilli dell’isola.


Dolmen antichi: Le Dehus e Le Trépied

La parrocchia di Vale ha una concentrazione eccezionalmente densa di monumenti neolitici e dell’Età del Bronzo. Due sono accessibili ai visitatori senza conoscenza specialistica:

Le Dehus è una delle più belle tombe a corridoio megalitiche delle Isole del Canale, datate intorno al 3000-2500 a.C. Il tumulo è intatto e i visitatori possono entrare nel corridoio (torcia richiesta — altezza molto bassa, non adatto a chi è claustrofobico). All’interno, la pietra di copertura sopra la camera centrale reca una figura umana scolpita con occhi e possibilmente un arco — una delle poche di tali incisioni nell’Europa neolitica. Il sito è segnalato dalle strade della parrocchia di Vale; gratuito da visitare in qualsiasi momento. Chiedete al Visitor Centre di St Peter Port la posizione esatta e una torcia se non ne avete una.

Le Trépied è un dolmen più piccolo a Catioroc, nella parrocchia di Castel appena a sud del confine del Vale. È strettamente associato al folklore dell’isola — come luogo di ritrovo per streghe nella tradizione pre-Riforma — e si trova in un campo accessibile via un breve sentiero. Gratuito da visitare in qualsiasi momento.

Entrambi i siti sono coperti nella guida di viaggio di Guernsey, che dà contesto per il patrimonio preistorico dell’isola. L’occupazione WWII dell’isola, che ha lasciato un’eredità visibile in tutta Guernsey, è documentata nella guida WWII delle Isole del Canale.


Dove alloggiare nel Vale

Le opzioni di alloggio nel Vale sono più limitate che a St Peter Port, ma ciò che esiste tende a essere a buon valore.

Cottage in self-catering sono l’opzione più comune, e il Vale ha diverse proprietà ben gestite che funzionano bene per famiglie o gruppi che vogliono accesso alla spiaggia al mattino senza guidare. Le piattaforme di prenotazione come Airbnb e le agenzie locali di Guernsey le elencano.

B&B rurali — una manciata di B&B a conduzione familiare nell’area di Vale e St Sampson’s offrono camere semplici e confortevoli a £80-120 a notte in estate. Genuinamente locali nel carattere; la colazione includerà latticini di Guernsey.

Per la gamma completa di alloggi in tutta l’isola, vedi la nostra guida dove alloggiare a Guernsey.


Cibo e bevande nel nord di Guernsey

The Pony Inn — un pub di villaggio popolare nel Vale che serve cibo da pub affidabile. Personale amichevole, birre prodotte a Guernsey e un giardino che funziona bene nelle serate estive. Prenotazioni consigliate nei weekend.

The Houmet Tavern — direttamente dietro Bordeaux Harbour, serve semplici pranzi e cene da pub. Il granchio e patatine è il piatto da ordinare. Senza fronzoli, ottimo valore, clientela interamente locale.

Caffè di L’Ancresse Bay — il caffè stagionale all’estremità orientale di L’Ancresse. Panini, dolci e bevande calde; nulla di notevole, ma l’ambiente è difficile da battere in una mattina soleggiata.


Come arrivare al Vale da St Peter Port

In bus: le linee 11 e 12 vanno dalla stazione bus di St Peter Port (Picquet House) attraverso St Sampson’s al Vale, con fermate nei villaggi principali e nelle spiagge. Il tempo di viaggio fino a L’Ancresse è di circa 20-25 minuti. Le tariffe singole costano circa £2. I bus operano frequentemente dalle 07:00 alle 20:00 dal lunedì al sabato; il servizio domenicale è ridotto. Scaricate l’app CT Plus o verificate il sito dei bus di Guernsey per orari in tempo reale.

In auto: la strada principale a nord (Route Militaire / Les Capelles) collega St Peter Port al Vale in meno di 15 minuti. Il parcheggio è disponibile a L’Ancresse Bay, Pembroke Bay e dietro il Vale Castle. La rete delle stradine è stretta; guidate lentamente e siate pronti a fare retromarcia per i punti di scambio.

In bicicletta: il Vale è abbastanza piatto da poter pedalare comodamente. La rete delle Ruettes Tranquilles (stradine tranquille con precedenza per pedoni e ciclisti) si estende attraverso le parrocchie settentrionali. Biciclette a noleggio sono disponibili a St Peter Port. Vedi la nostra guida al ciclismo nelle Isole del Canale per idee di percorso e opzioni di noleggio bici.

Per il tour costiero di mezza giornata che include il nord insieme al resto dell’isola, il tour delle attrazioni costiere di Guernsey di mezza giornata è un’opzione comoda che parte da St Peter Port e copre le migliori vedute dell’isola. In alternativa, sfogliate tutte le esperienze di Guernsey su GetYourGuide per attività basate nel Vale e dintorni.


Domande frequenti — Vale e nord di Guernsey

Qual è la migliore spiaggia del nord di Guernsey?

L’Ancresse Bay è la migliore spiaggia del nord di Guernsey — ampia, sabbiosa e meno affollata delle spiagge della costa ovest in estate. Pembroke Bay, immediatamente a ovest, è un’alternativa più tranquilla. Entrambe sono accessibili in bus da St Peter Port sulle linee 11 e 12.

Come arrivo a L’Ancresse Bay senza auto?

Prendete la linea 11 o 12 dalla stazione bus di St Peter Port. Il viaggio richiede circa 20-25 minuti e costa circa £2 per direzione. Il bus ferma vicino all’estremità orientale della spiaggia. I bus di ritorno operano regolarmente per tutto il giorno.

I dolmen nel Vale valgono la pena di essere visitati?

Sì, in particolare Le Dehus, che è una delle più belle tombe a corridoio neolitiche delle Isole del Canale britanniche e una delle poche con figure umane scolpite all’interno. È gratuita da visitare in qualsiasi momento. Portate una torcia — la camera interna è bassa e scura. Le Trépied è più piccolo ma ha forti associazioni folkloriche. Entrambi si abbinano bene a una visita a Castle Cornet per una giornata che copre l’intera gamma storica di Guernsey dal Neolitico al medievale alla WWII.

Cos’è Beaucette Marina?

Beaucette Marina è un porto per yacht costruito all’interno di una cava di granito allagata sulla punta nord-orientale di Guernsey. Le pareti della cava si ergono intorno alle barche ormeggiate e un canale fatto brillare si collega al mare. Ha un caffè/ristorante stagionale ed è una piacevole passeggiata a nord da L’Ancresse Bay lungo il sentiero costiero.

Il nord di Guernsey vale la pena di essere visitato?

Sì. Il nord offre un carattere diverso dalle drammatiche scogliere della costa sud e dalla trafficata città-porto: ampie spiagge sabbiose, dolmen antichi, l’insolita Beaucette Marina, buoni pub locali e un genuino senso di tranquillità. È particolarmente buono per le famiglie con bambini piccoli che vogliono tempo in spiaggia senza l’atmosfera resort più affollata della costa ovest. Per il quadro completo dell’isola, vedi la guida di viaggio di Guernsey e la nostra guida alle migliori spiagge di Guernsey che include L’Ancresse e Pembroke nel nord insieme alle cale della costa sud.